Potages & Soup Curry ⏱ 35 min Facile 138 kcal

Potage de carotte au curry doux

4 portions
↓ Aller à la recette

La carotte est l'un des légumes les plus consommés au Japon, présente dans les currys, les nimono (plats mijotés) et les salades de tous les jours. La variété japonaise, souvent plus fine et plus sucrée que ses cousines européennes, se prête particulièrement bien à la réalisation de potages veloutés grâce à sa richesse en sucres naturels et en bêta-carotène.

Le curry japonais, ou kare, possède un profil aromatique distinct du curry indien : plus doux, plus rond, avec des notes fruitées apportées par la pomme et le miel qui entrent traditionnellement dans sa composition. Dans ce potage, le curry est utilisé avec retenue pour parfumer délicatement le velouté sans écraser la saveur de la carotte. Le résultat est chaleureux et enveloppant, sans être piquant.

Ce potage coloré est un favori des enfants japonais, souvent servi dans les cantines scolaires (kyushoku). Sa douceur naturelle et sa belle couleur orangée en font un excellent moyen de faire apprécier les légumes aux plus jeunes, tout en régalant les adultes par sa sophistication aromatique.

Préparation
10 min
Cuisson
25 min
Portions
4
Difficulté
Facile
Calories
138 kcal

Ingrédients

  • 600g de carottes pelées et coupées en rondelles
  • 1 pomme Fuji pelée et coupée en dés
  • 300 ml de dashi
  • 200 ml de lait de soja non sucré
  • 1 oignon moyen émincé
  • 1 cuillère à soupe d'huile végétale
  • 1 cuillère à soupe de poudre de curry japonais (S&B ou similaire)
  • 1 cuillère à café de miel
  • 1 cuillère à café de sauce soja
  • 1 cuillère à café de gingembre frais râpé
  • Sel selon le goût
  • Crème de soja et graines de cumin torréfiées pour garnir

Instructions

  1. Chauffer l'huile dans une casserole à feu moyen. Faire revenir l'oignon et le gingembre pendant 3 minutes.
  2. Ajouter les rondelles de carotte et les dés de pomme. Saupoudrer de poudre de curry et mélanger pour bien enrober les légumes. Cuire 2 minutes pour torréfier les épices.
  3. Verser le dashi, porter à ébullition puis mijoter à couvert pendant 20 minutes, jusqu'à ce que les carottes soient très tendres.
  4. Mixer finement au blender jusqu'à obtenir une texture parfaitement lisse et veloutée.
  5. Remettre dans la casserole, incorporer le lait de soja, le miel et la sauce soja. Réchauffer à feu doux en remuant. Rectifier l'assaisonnement.
  6. Servir dans des bols, ajouter un trait de crème de soja en spirale et parsemer de graines de cumin torréfiées.

Conseils du chef

La pomme Fuji est l'ingrédient secret de ce potage : elle apporte une douceur fruitée et une texture soyeuse qui complète merveilleusement la carotte. Si vous ne trouvez pas de curry japonais en poudre, utilisez un mélange de garam masala et de curcuma à parts égales, avec une pincée de cannelle. Torréfier le curry dans les légumes avant d'ajouter le liquide développe considérablement ses arômes.

Conservation

Ce potage se conserve 3 jours au réfrigérateur. Sa saveur s'améliore après une nuit de repos. Réchauffez à feu doux en ajoutant un peu de lait de soja si besoin. Congélation possible pendant 2 mois.

Valeurs nutritionnelles

NutrimentValeur
Calories138 kcal
Protéines3g
Glucides24g
Lipides4g
Fibres5g
Sodium360mg
Notez cette recette
Votre avis nous aide à améliorer le contenu
—
Aucun avis pour l'instant

Recettes similaires

D'autres potages & soup curry qui pourraient vous plaire

Potage de Kabocha au Lait de Soja

Potage de kabocha au lait de soja

Potages & Soup Curry

Un potage onctueux et naturellement sucré à base de potiron japonais kabocha et de lait de soja crémeux.

⏱ 15 min 🔥 30 min Facile
Potage de Patate Douce et Gingembre

Potage de patate douce et gingembre

Potages & Soup Curry

Un potage chaleureux mariant la douceur de la patate douce satsumaimo à la vivacité du gingembre frais.

⏱ 15 min 🔥 25 min Facile
Corn Potage Japonais

Corn potage japonais

Potages & Soup Curry

Le célèbre corn potage japonais, un velouté de maïs d'une douceur et d'une onctuosité incomparables, icône du comfort food nippon.

⏱ 10 min 🔥 20 min Facile
Velouté d'Edamame au Wasabi

Velouté d'edamame au wasabi

Potages & Soup Curry

Un velouté raffiné d'un vert éclatant, où la douceur des edamame rencontre le piquant subtil du wasabi frais.

⏱ 10 min 🔥 15 min Facile
Potage de Brocoli au Miso Blanc

Potage de brocoli au miso blanc

Potages & Soup Curry

Un potage vert et velouté où la fraîcheur du brocoli est sublimée par la douceur sucrée du miso blanc de Kyoto.

⏱ 10 min 🔥 20 min Facile
Potage de Navet et Yuzu

Potage de navet et yuzu

Potages & Soup Curry

Un potage blanc et délicat où la douceur du navet japonais rencontre les notes d'agrumes envoûtantes du yuzu.

⏱ 10 min 🔥 25 min Facile